Miriiinda! Bravo Isabelle !

Iniciado(klaku)

 

Un site à découvrir toutes affaires cessantes, par tous ceux qui élaborent des situations d’initiation à l’Espéranto, notamment auprès de jeunes enfants.

Voir ci-dessous le mail que je viens de recevoir d’Isabelle Saulnier, à qui j’adresse mes plus vives félicitations pour son travail remarquable, qu’elle met aimablement à disposition de « la movado » !

Exemple de magnifique document pédagogique, la planche « alfabeto » :

 

alfabeto_vg(klaku por grandigi)

 

Il y a des « memories », des dominos, des lotos, des jeux de cartes, …, tous plus merveilleusement esthétiques les uns que les autres. C’est juste parfait !

On peut télécharger, imprimer, plastifier etc. Meeeeerci !

 

« Saluton,

Jen mia retejo por disponigi ludojn al aliaj esperantistoj, kiuj volas ludi esperante kun infanoj.

Annette Chadelaud, Marie Sylvie Julian kaj mi uzis ilin en bazlernejoj de Voreppe. Ni laboris 1 horon semajne kun infanoj de la CE2 nivelo ĝis la CM2 nivelo. La infanoj multe ŝatis mimi kaj diveni la elementojn de la alfabetopaĝo ; ili ankaŭ plezuris per la ludojn « tabeligi », « tri porketoj » kaj « acetu ».

Post la 7 semajnoj de tia TAP (Temps d’Activités Périscolaires), la infanoj ne parolas Esperante sed ili scias kelkajn vortojn, nombri, fari kelkajn frazetojn … Ĉefe, ili aŭdis pri Esperanto, pri la « o », « a » « as » finaĵoj … Ne gravas kiom ili lernis, ilia plezuro superas.

La ludoj estas desegnitaj por ne tro longe daŭri kaj la reguloj estas rapide klarigeblaj.

Vi povas printi laŭvole la kartojn (eventuale plastizi) por ludigi infanojn.

Do, bonan kuragon. Amike.

Isabelle »

Pour les fans de la méthode universelle du Docteur Benson…

Comme son nom l’indique, cette méthode d’apprentissage de l’Espéranto, publiée en 1932, et présentée ici, a l’immense avantage d’être « naturelle », c’est à dire qu’on apprend tout en Espéranto, sans intervention d’un seul mot étranger à cette langue. Cette méthode est donc bien « universelle ».

Son charme suranné est par ailleurs apprécié par certains, dont moi ;-o))

Je promettais il y a quelques mois une petite surprise quant à cette méthode. Eh bien la voilà.

J’ai trouvé 3 vidéos en rapport, postées par Kurzalmovies.

Quelqu’un a donc commencé à essayer de remettre la méthode un peu « au goût du jour ».

Certes, ce ne sont que trois petits bouts de vidéo, et qui « n’apportent pas grand chose »!… Mais pour les amateurs, c’est bien rigolo !

(je promets encore une plus grande surprise, mais… pour plus tard…)

 

 

 

La kuniklo kaj la testudo (Le lapin et la tortue)

Sur le site Babili Esperante de Corrine Daudier,

à destination des enfants, j’ai trouvé notamment :

La kuniklo kaj la testudoLa kuniklo kaj la testudo

(Le lapin et la tortue)

 

Moi j’ai plus l’habitude avec un lièvre (leporo), mais si Corrine préfère un lapin, ça me va très bien aussi.   ;-o)

Il faut parcourir son site, il y a d’autres choses intéressantes !

La alfabeto de Esperanto : la ludkanto.

Dans tous les pays du monde il existe une comptine qui permet de se familiariser avec l’alphabet de la langue maternelle…

Les espérantistes en culottes courtes, ainsi que les komencantoj d’un âge plus affirmé… , ont aussi droit à leur comptine, non ?

Sur un fonds musical assez connu, et utilisé à des fins similaires dans plusieurs langues… ;-o)).